1
00:01:34,070 --> 00:01:37,900
சசுகேயின் கதை: சூரிய உதயம், பகுதி 3
ஃபுஷின்

2
00:01:48,940 --> 00:01:49,900
என்ன இது?!

3
00:01:50,360 --> 00:01:51,730
அவனை விட்டு விலகி இரு!

4
00:01:59,030 --> 00:02:01,530
எனவே அதுதான் ஷேரிங்கன்

5
00:02:09,280 --> 00:02:11,030
ச்சே

6
00:02:11,400 --> 00:02:15,980
...சசுகே ஒருவரின் உயிரைக் காப்பாற்ற தனது ஷரிங்கனைப் பயன்படுத்துகிறார்

7
00:02:18,480 --> 00:02:20,190
எ-கவனமாக இரு!

8
00:02:24,900 --> 00:02:25,900
என்ன நடந்தது?!

9
00:02:28,860 --> 00:02:30,110
!ஹிமியுரி-சாமா

10
00:02:30,940 --> 00:02:33,940
என்ன நடக்கிறது?

11
00:02:35,070 --> 00:02:36,440
யாரையாவது என்னிடம் விடுங்கள்!

12
00:02:37,730 --> 00:02:39,570
... நம்மால் அவர்களைக் காப்பாற்ற முடியாது

13
00:02:39,780 --> 00:02:41,480
ஆனால் சேதத்தை நம்மால் குறைக்க முடியும்

14
00:02:48,360 --> 00:02:50,150
என்ன ஒரு சிரமம்

15
00:03:24,820 --> 00:03:25,820
!சீனோ!

16
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
என்ன ஆச்சு?

17
00:03:44,780 --> 00:03:47,820
நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றுவீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை, சசுகே-சான்

18
00:03:51,440 --> 00:03:52,480
நன்றி

19
00:03:52,860 --> 00:03:53,780
!சீனோ!

20
00:03:56,440 --> 00:03:57,650
நலமா?

21
00:03:58,110 --> 00:04:00,400
நான் நலம், நலம்!

22
00:04:01,110 --> 00:04:02,900
இந்த காயத்தை நீங்கள் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்

23
00:04:05,730 --> 00:04:09,070
இலை கிராமத்தை தாக்கிய வெடிகுண்டு மனிதர்கள் அவர்கள்

24
00:04:10,190 --> 00:04:12,070
அவர்கள் உண்மையில் எரிச்சலூட்டும்

25
00:04:16,190 --> 00:04:20,320
நான் அவரை சந்திக்க முடியாது அதனால் நான் செல்ல வேண்டும்

26
00:04:22,070 --> 00:04:24,940
ஓயாஷிரோவை நீங்கள் சந்திக்க மாட்டீர்கள் போல் தெரிகிறது

27
00:04:24,980 --> 00:04:26,110
என்ன?

28
00:04:26,480 --> 00:04:29,940
நான் சொல்லவில்லையா? அவர் மிகவும் கவனமுள்ள மனிதர்

29
00:04:31,650 --> 00:04:37,030
இத்தனை சத்தத்திற்குப் பிறகும் அவர் இங்கே இருப்பார் என்று என்னால் நினைத்துப் பார்க்க முடியவில்லை

30
00:04:37,400 --> 00:04:39,900
போட்டி நிறைவடையாததால்

31
00:04:39,980 --> 00:04:42,940
இது அடையாள பரிமாற்ற விழாவாகவும் இருக்காது

32
00:04:43,280 --> 00:04:47,190
மேலும், நாங்கள் அதைப் பெற முடியாது
Foshin தொடர்பான எந்த தகவலுக்கும்

33
00:04:47,280 --> 00:04:49,730
முன்பு ஓயாஷிரோவின் பாதுகாப்புப் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்

34
00:04:49,820 --> 00:04:52,940
இந்த வெடிகுண்டுகளை உருவாக்குவது யார்?

35
00:04:52,940 --> 00:04:56,030
இது நேரத்தை வீணடிப்பதாக இருந்தது

36
00:05:00,940 --> 00:05:02,030
ஒரோச்சிமரு-சம

37
00:05:06,690 --> 00:05:07,980
என்ன?

38
00:05:08,530 --> 00:05:09,480
...சசுகே

39
00:05:10,030 --> 00:05:12,820
ஒயாஷிரோ உங்களைச் சந்திக்கச் சொன்னார்

40
00:05:14,480 --> 00:05:15,690
போ

41
00:05:15,900 --> 00:05:16,980
நீங்கள் என்ன?

42
00:05:17,070 --> 00:05:20,400
இந்த காயத்தை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

43
00:05:20,690 --> 00:05:22,730
நான் சினோவுடன் இருப்பேன்

44
00:05:23,440 --> 00:05:24,440
சரி

45
00:05:40,980 --> 00:05:42,860
வணக்கம்!

46
00:05:42,940 --> 00:05:44,980
நான் ஓயாஷிரோ என்

47
00:05:45,780 --> 00:05:47,030
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!

48
00:05:51,150 --> 00:05:54,280
அவர் உண்மையில் ஓயாஷிரோ ஏன்?

49
00:05:54,610 --> 00:05:56,150
சந்தேகமில்லாமல்

50
00:06:00,280 --> 00:06:02,980
ரொம்ப நாளாகிவிட்டது, ஒரோச்சிமரு-சன்!

51
00:06:03,110 --> 00:06:07,690
கடைசியாக எப்போது இப்படி நேருக்கு நேர் சந்தித்தோம்?

52
00:06:09,780 --> 00:06:12,690
ரொம்ப நாளாகி விட்டது இனி ஞாபகம் இல்லை

53
00:06:12,900 --> 00:06:15,900
என்ன நடக்கிறது?

54
00:06:16,190 --> 00:06:21,860
நீங்கள் தன்னை வெளிப்படுத்தும் ஒருவராக எனக்கு நினைவில் இல்லை
இப்படி சாதாரணமாக மற்றவர்கள் முன்

55
00:06:23,110 --> 00:06:25,900
மிகவும் பரபரப்பான ஒன்றை நான் கண்டதால் தான்

56
00:06:28,650 --> 00:06:32,860
அப்படி வெடித்து சிதறும் மக்களை நேரில் பார்த்தது அதிர்ச்சியாக இருந்தாலும்

57
00:06:33,150 --> 00:06:37,780
அவர்கள் வெடிக்கும் மனிதர்களைப் போன்றவர்கள்...
அவர்கள் இலை கிராமத்தைத் தாக்கினர், இல்லையா?

58
00:06:37,860 --> 00:06:38,900
உங்களுக்கு இது பற்றிய அறிவு இருக்கிறதா?

59
00:06:39,360 --> 00:06:43,150
நீங்கள் செய்திகளை அறிந்திருக்காவிட்டால் எனது தொழிலில் நீங்கள் வெற்றிபெற முடியாது

60
00:06:44,780 --> 00:06:48,190
அவர்கள் உங்களைப் பின்தொடர்ந்ததால் அவர்கள் தோன்றினர், இல்லையா?

61
00:06:53,030 --> 00:06:55,400
ஒருவேளை, இந்த முறை

62
00:06:55,900 --> 00:06:57,900
இந்த முறை?

63
00:06:58,730 --> 00:07:02,190
இலை கிராமத்தை அவர்கள் வேறு ஏதாவது காரணத்திற்காக தாக்கினார்கள் என்று சொல்கிறீர்களா?

64
00:07:04,030 --> 00:07:06,690
அதாவது, அது போல் தெரியவில்லையா?

65
00:07:06,900 --> 00:07:11,110
என்னை குறிவைத்து இலை கிராமத்தை தாக்கினார்களா?

66
00:07:16,900 --> 00:07:19,400
வெடிக்கும் மனிதர்களை உருவாக்கியவர் வெளிப்படையாக

67
00:07:19,480 --> 00:07:21,570
அவர் உங்கள் பாதுகாப்புப் பிரிவின் முன்னாள் உறுப்பினர்

68
00:07:21,730 --> 00:07:23,400
என்ன?! நம்பமுடியாது

69
00:07:23,570 --> 00:07:24,860
அவர் பெயர் ஃபுஷின்

70
00:07:24,900 --> 00:07:25,980
உங்களுக்கு அவரைத் தெரியும், இல்லையா?

71
00:07:26,780 --> 00:07:29,110
அந்த பையன்?

72
00:07:30,030 --> 00:07:32,440
அவர் முதலில் வேறொருவருக்கு சொந்தமானவர்

73
00:07:32,530 --> 00:07:33,690
வேறு யாரோ?

74
00:07:33,980 --> 00:07:37,780
நான் அவரை ஓடுபாதை போட்டியில் வென்றேன், பின்னர் அவரை எனது காவலர் பிரிவுக்கு நியமித்தேன்

75
00:07:37,980 --> 00:07:41,690
அவர் நீர் நிலத்தில் ஒரு சிறிய தீவில் பிறந்தார் என்று நினைக்கிறேன்

76
00:07:41,900 --> 00:07:44,190
அவர் இளமையாக இருந்தபோது

77
00:07:44,280 --> 00:07:47,110
தீவின் மக்கள் அவருக்குப் பயந்து அவரை விற்றனர்

78
00:07:47,690 --> 00:07:49,030
அவரை விற்றார்களா?

79
00:07:49,610 --> 00:07:52,780
இது கெக்கேய் கெங்காய்களின் வழக்கமான கதை அல்லவா?

80
00:07:53,900 --> 00:07:58,400
"தன்னை "சாதாரண" என்று கருதும் பலவீனமான மனிதர்கள்.

81
00:07:58,480 --> 00:08:00,440
அவர்கள் எப்பொழுதும் விதிவிலக்கான சக்திகளைக் கொண்டவர்களுக்கு பயப்படுகிறார்கள்

82
00:08:00,980 --> 00:08:04,150
நீங்கள் அதை உணரும் தருணத்திலிருந்து இது ஒரு தடையாக இருக்கிறது

83
00:08:06,690 --> 00:08:10,530
தனிப்பட்ட முறையில் எனக்கு கெக்கெய் கென்காய் பிடிக்கும்

84
00:08:11,070 --> 00:08:15,110
அவர்கள் சக்தி வாய்ந்தவர்கள் மற்றும் அரிதானவர்கள்!

85
00:08:15,230 --> 00:08:18,860
அதனால தான் என் காவலர் பிரிவுக்கு எல்லா பொருட்களையும் சேகரித்து வைத்தேன்

86
00:08:19,820 --> 00:08:25,570
நானும் மீதியை அறுத்துவிட்டு கிளம்பினேன்
...அவற்றில் ஒன்று அவர்களின் அபூர்வத்தை அதிகரிக்க மட்டுமே

87
00:08:27,860 --> 00:08:29,070
ஒரே பிரச்சனை

88
00:08:29,150 --> 00:08:31,400
இது அவர்களின் வளர்ப்பைச் சுற்றியுள்ள கடினமான சூழ்நிலைகள் காரணமாகும்

89
00:08:31,480 --> 00:08:33,030
பல குழந்தைகள் கலகக்காரர்களாக இருந்தனர்

90
00:08:33,690 --> 00:08:35,940
நான் மருத்துவ நிஞ்ஜுட்சுவில் தேர்ச்சி பெறவில்லை என்றால்

91
00:08:35,940 --> 00:08:38,110
ஒருவேளை என்னால் அவர்களை அடக்க முடியாமல் இருந்திருக்கலாம்

92
00:08:38,570 --> 00:08:41,940
Fuxin ஒப்பீட்டளவில் நல்ல குழந்தை

93
00:08:41,940 --> 00:08:45,690
ஆனால் ஒரு நாள், எச்சரிக்கை இல்லாமல்
எஞ்சிய குழந்தைகளை எடுத்துக்கொண்டு தப்பி ஓடிவிட்டார்

94
00:08:45,980 --> 00:08:48,530
அவர் ஏன் அப்படி செய்தார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

95
00:08:49,400 --> 00:08:53,610
அவர்களுக்கு தினமும் உணவளித்து கூலி கொடுத்தேன்

96
00:08:53,690 --> 00:08:54,980
நான் கேட்டது போதும்!

97
00:08:55,940 --> 00:08:57,900
வோஷினுக்கு சிவந்த கண்கள் இருந்ததா?

98
00:08:58,940 --> 00:09:00,230
சிவந்த கண்களா?

99
00:09:04,360 --> 00:09:06,610
... என்று குறிப்பிட்டதற்கு

100
00:09:07,610 --> 00:09:11,530
ஃபுஷினுடன் ஓடிப்போன குழந்தைகளில் ஒருவருக்கு அது போன்ற கண்கள் இருந்தன

101
00:09:11,730 --> 00:09:13,150
ஃபோஷினுடன் தப்பித்ததா?

102
00:09:13,940 --> 00:09:16,150
எனவே ஃபுஷினுக்கு ஒரு பங்குதாரர் இருக்கிறாரா?

103
00:09:16,650 --> 00:09:18,980
அந்த ஜென்ஜுட்சு பொறி அவனுடையதா?

104
00:09:20,320 --> 00:09:21,360
அவன் பெயர் என்ன?

105
00:09:23,070 --> 00:09:24,030
மறந்துவிட்டேன்

106
00:09:24,030 --> 00:09:25,230
எனவே நினைவில் கொள்ளுங்கள்

107
00:09:25,360 --> 00:09:26,980
நீங்கள் மிகவும் கொடூரமானவர்!

108
00:09:29,400 --> 00:09:30,820
எனக்கு ஞாபகம் வந்தது!

109
00:09:30,900 --> 00:09:33,730
அந்தக் குழந்தை சின்வேகி குலத்தைச் சேர்ந்தது

110
00:09:34,030 --> 00:09:35,440
சினோய்கே குலமா?

111
00:09:36,070 --> 00:09:37,110
இது என்ன?

112
00:09:37,900 --> 00:09:39,690
இது ஒரு சோகக் கதை

113
00:09:39,900 --> 00:09:42,110
எனக்கு கவலையில்லை, சொல்லுங்கள்

114
00:09:43,570 --> 00:09:45,690
...ரொம்ப நாளாச்சு

115
00:09:45,780 --> 00:09:51,400
செஞ்சு போட்டிக்கு முன்னாடி கூட
ஹஷிராமா மற்றும் மதரா உச்சிஹா ஆகியோருக்கு அதிகாரம் உள்ளது

116
00:09:53,400 --> 00:09:55,900
...இரத்தம் போல் சிவந்த கண்கள்

117
00:09:56,030 --> 00:09:58,900
அதன் கிட்சுரியகனுடன் சினோக்கி குலம்

118
00:09:59,730 --> 00:10:02,190
அவர்கள் மின்னல் தேசத்தில் வசித்தார்கள்

119
00:10:02,320 --> 00:10:04,360
அவர்கள் குறிப்பாக ஜென்ஜுட்சுவில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தனர்

120
00:10:04,440 --> 00:10:09,480
அவர்களின் விஷுவல் டெக்னாலஜியில் சிக்கிக்கொண்டால் தப்பிக்கவே முடியாது என்று கூறப்பட்டது

121
00:10:10,610 --> 00:10:17,190
இருப்பினும், சினோய்கி பெண்களில் ஒருவர் திருப்பி அனுப்பப்பட்டார்
மின்னல் நிலத்தின் நிலப்பிரபுத்துவ இளவரசனின் துணைவியாக மாற

122
00:10:18,530 --> 00:10:21,650
...அவள் கவர்ச்சியாகவும் அழகாகவும் இருந்தாள்

123
00:10:22,690 --> 00:10:24,900
இது நிலப்பிரபுத்துவ இளவரசனின் மனைவியின் பொறாமையைத் தூண்டியது

124
00:10:27,820 --> 00:10:31,440
துரதிர்ஷ்டவசமாக, சிறிது நேரத்திலேயே அவர் அந்த பெண்ணை தனது மனைவியாக ஏற்றுக்கொண்டார்

125
00:10:31,530 --> 00:10:34,980
நிலப்பிரபுத்துவ இளவரசர் நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்தார்

126
00:10:36,190 --> 00:10:38,610
"அவன் சாவுக்கு அவள் தான் காரணம்!"

127
00:10:39,780 --> 00:10:42,730
இளவரசனின் மனைவி தன் எல்லாப் பழிகளையும் கன்னியாஸ்திரியின் மீது சுமத்தினாள்

128
00:10:44,980 --> 00:10:52,940
அவரது கூற்றுகளை அறிந்தவர்கள் ஆதரித்தனர்
விதிவிலக்கான சினோய்கி குலத்தின் மரபியல்

129
00:10:55,610 --> 00:11:01,030
இதன் விளைவாக, சிறுமியும் மற்றவர்களும் நாடு கடத்தப்பட்டனர்
அவளுடைய குலம் நரகத்தின் பள்ளத்தாக்கு என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு மாறியது

130
00:11:01,440 --> 00:11:04,190
...இந்த காரணத்திற்காக, மனைவி நியமனம்...

131
00:11:05,400 --> 00:11:06,360
என்ன ஆச்சு?

132
00:11:09,030 --> 00:11:10,280
உச்சிஹா குலம்

133
00:11:11,820 --> 00:11:13,400
என்ன சொன்னாய்?

134
00:11:16,000 --> 00:11:18,250
உச்சிஹா குலம் அவர்களின் ஷரிங்கனுடன்

135
00:11:18,330 --> 00:11:23,370
அதை எதிர்கொள்ளும் திறன் அவர்களுக்கு மட்டுமே இருந்தது
சினோய்கி அவர்களின் தனித்துவமான காட்சி நுட்பங்களுடன்

136
00:11:24,000 --> 00:11:28,040
சினோய்கி உச்சிஹாவிடம் பேச்சுவார்த்தைக் கூட்டத்தை அமைக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார்

137
00:11:28,120 --> 00:11:30,080
ஆனால் அவை நிராகரிக்கப்பட்டன

138
00:11:31,750 --> 00:11:36,540
உச்சிஹா குலம் நீண்ட காலமாக துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாகியிருப்பதாகத் தெரிகிறது

139
00:11:36,620 --> 00:11:39,790
அவள் மற்றவர்களைத் துன்புறுத்தவும் செய்திருக்கலாம்

140
00:11:41,120 --> 00:11:42,420
இட்டாச்சி பற்றி என்ன?

141
00:11:44,500 --> 00:11:46,790
இத்தாச்சிக்கு இது தெரியுமா?

142
00:11:47,710 --> 00:11:48,830
...அதைப் பற்றி நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

143
00:11:49,920 --> 00:11:50,960
...ஆனால்

144
00:11:51,420 --> 00:11:55,250
நீங்கள் நரகத்தின் பள்ளத்தாக்குக்குச் சென்றால் நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடிக்கலாம்

145
00:12:01,040 --> 00:12:02,830
ஹெல் பள்ளத்தாக்கு எங்கே அமைந்துள்ளது?

146
00:12:03,830 --> 00:12:05,080
நீராவி நிலத்தில்

147
00:12:09,330 --> 00:12:10,330
நீங்கள் செல்கிறீர்களா?

148
00:12:11,460 --> 00:12:12,420
எனக்கு தெரியாது

149
00:12:12,710 --> 00:12:13,870
ஒருவேளை இல்லை

150
00:12:13,960 --> 00:12:16,290
ஃபுஷின் இருக்கிறாரா என்று தெரியவில்லை

151
00:12:17,580 --> 00:12:20,960
ஆனால் நான் உங்களை ஊக்குவிக்கிறேன்
நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

152
00:12:21,500 --> 00:12:25,960
எரிச்சலூட்டும் விஷயங்களிலிருந்து நாம் விடுபட வேண்டும்
மக்கள் விரைவாக வெடிப்பது போல

153
00:12:26,500 --> 00:12:27,870
இது விசித்திரமானது

154
00:12:27,960 --> 00:12:31,500
உங்களைப் போன்ற ஆயுத வியாபாரியிடம் இருந்து இதைக் கேட்பேன் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

155
00:12:32,000 --> 00:12:34,580
இது போன்ற பொருத்தமான வெடிப்பு பொதுவானதாகிவிட்டால்

156
00:12:34,670 --> 00:12:38,250
நான் என் வேலையை நிறுத்த வேண்டும்

157
00:13:00,040 --> 00:13:01,920
...அவர்களைப் போலவே குற்றவாளிகள்

158
00:13:02,250 --> 00:13:03,540
அதான் நீங்க சொன்னீங்க

159
00:13:03,620 --> 00:13:04,620
என்ன?

160
00:13:05,960 --> 00:13:10,170
பாதிக்கப்பட்டவருக்கு, ஆக்கிரமிப்பாளர் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு வித்தியாசம் இல்லை

161
00:13:10,790 --> 00:13:15,960
உதவ முயலாவிட்டால் ஆக்கிரமிப்பாளர்களை விட மக்கள் சிறந்தவர்கள் அல்ல

162
00:13:16,920 --> 00:13:25,830
நீங்கள் தோல்வியுற்றவருக்கு மட்டுமே பரிதாபப்பட்டால், செய்யாதீர்கள்
...பணக்காரர்களின் வீழ்ச்சியைத் தடுக்கும் ஒன்று

163
00:13:25,920 --> 00:13:27,870
அவர்களைப் போலவே நீங்களும் குற்றவாளிகள், சசுகே

164
00:13:29,250 --> 00:13:30,750
நீங்கள் சொன்னது போல்

165
00:13:31,870 --> 00:13:33,000
...ஆனால்

166
00:13:34,040 --> 00:13:35,250
ஆனால் "?"

167
00:13:35,870 --> 00:13:38,330
இல்லை, கவலைப்படாதே

168
00:13:59,960 --> 00:14:03,500
... ஒருவேளை நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல மாட்டீர்கள்

169
00:14:03,580 --> 00:14:05,370
ஆனாலும் நான் கேட்பேன்

170
00:14:05,790 --> 00:14:08,080
இந்த நேரத்தில் உங்கள் இலக்கு என்ன?

171
00:14:08,620 --> 00:14:09,870
நரகம் பள்ளத்தாக்கு

172
00:14:09,960 --> 00:14:12,670
...பார்த்தா? நீ என்னிடம் சொல்லவில்லை

173
00:14:13,210 --> 00:14:15,210
என்ன?! நரகம் பள்ளத்தாக்கு?

174
00:14:15,620 --> 00:14:18,920
வெடிக்கும் மனிதர்களை உருவாக்கியவர் வெளியே இருக்கிறாரா?

175
00:14:20,120 --> 00:14:21,710
ஒருவேளை இல்லை

176
00:14:22,120 --> 00:14:24,460
அப்புறம் ஏன் அங்கே போகிறாய்?

177
00:14:25,870 --> 00:14:28,580
இந்த நரகத்தின் பள்ளத்தாக்கை என் கண்களால் பார்க்க வேண்டும்

178
00:14:30,790 --> 00:14:34,870
உச்சிஹாவின் கடைசி உயிர் பிழைத்தவராக இருங்கள்

179
00:14:51,500 --> 00:14:52,830
என்ன?!

180
00:14:52,830 --> 00:14:55,080
நீராவி நிலம் வரை வந்தோம்

181
00:14:55,170 --> 00:14:57,870
நாம் வெந்நீர் ஊற்றுகளில் குளிக்க மாட்டோம்?

182
00:15:00,330 --> 00:15:02,170
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்

183
00:15:02,460 --> 00:15:04,120
இங்கே எங்கள் பாதைகள் பிரிக்கப்படுகின்றன

184
00:15:04,330 --> 00:15:06,580
ஆனால் ஏன்?

185
00:15:06,870 --> 00:15:11,580
வெடிகுண்டுகளை உருவாக்குபவர்கள் எனக்குப் பின்னால் இருக்கிறார்கள்

186
00:15:12,920 --> 00:15:15,290
நீங்கள் என்னுடன் வராமல் இருந்தால் நல்லது

187
00:15:15,920 --> 00:15:17,870
இந்த வழியெல்லாம் ஒன்றாகத்தான் வந்தோம்

188
00:15:17,960 --> 00:15:20,420
சசுகே-சான், நாங்கள் இப்போது உங்களை விட்டுவிடுவோம்

189
00:15:21,750 --> 00:15:24,210
நாங்கள் உங்களுடன் நரகத்தின் பள்ளத்தாக்குக்கு செல்வோம்!

190
00:15:56,210 --> 00:15:57,710
வெடிக்கும் மனிதர்கள்!

191
00:15:57,960 --> 00:15:58,870
!சாசுகே-சான்!

192
00:15:59,290 --> 00:16:00,420
விலகி இரு!

193
00:16:02,000 --> 00:16:04,960
நோவாகி, என்னை விடுங்கள்!

194
00:16:48,750 --> 00:16:49,960
...இல்லை

195
00:16:50,040 --> 00:16:51,830
சக்கரத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும்

196
00:17:08,870 --> 00:17:11,370
!...சூடான! மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

197
00:17:11,790 --> 00:17:12,370
மிகவும் சூடாக!

198
00:17:21,830 --> 00:17:24,080
நீங்கள் ஃபுஷின் அல்ல, இல்லையா?

199
00:17:24,960 --> 00:17:26,750
வா-என்ன சொல்கிறாய்?

200
00:17:26,790 --> 00:17:28,420
...நான் மின்னல் கும்பலைச் சேர்ந்தவன்

201
00:17:28,500 --> 00:17:30,290
என்னிடம் ஷேரிங்கன் உள்ளது

202
00:17:31,920 --> 00:17:34,960
இதில் உங்கள் நினைவுகளை என்னால் பார்க்க முடிகிறது

203
00:17:35,960 --> 00:17:39,500
நீ பொய் சொன்னால் உன் உயிரை மன்னிப்பேன் என்று என்னால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது

204
00:17:41,830 --> 00:17:42,920
சரி

205
00:17:47,870 --> 00:17:50,290
நீங்கள் என் வாழ்க்கையைப் பற்றி உலாவ மாட்டீர்களா?

206
00:17:50,960 --> 00:17:54,120
நான் உங்களுக்கு அதே வார்த்தைகளில் பதிலளிப்பேன்

207
00:17:54,920 --> 00:17:56,960
நான் உன்னை விடமாட்டேன்

208
00:17:57,250 --> 00:17:58,960
!பூமி உறுப்பு: மண் சுவர்

209
00:18:01,000 --> 00:18:02,670
!லாவா பொருள்: ரப்பர் சுவர்

210
00:18:10,830 --> 00:18:13,500
மின்னலின் உறுப்புக்கு எதிராக ரப்பர் வலிமையானது

211
00:18:16,170 --> 00:18:18,500
எரிமலைக்குழம்பு பொருள்: ரப்பர் பந்து

212
00:18:24,370 --> 00:18:25,830
...சரி

213
00:18:26,250 --> 00:18:27,710
போகலாம்!

214
00:18:29,960 --> 00:18:30,960
இது ஆரம்பம்!

215
00:18:36,750 --> 00:18:37,830
!என்ன?

216
00:18:38,040 --> 00:18:40,460
நான் அளவை அதிகரிக்கிறேன்!

217
00:18:41,420 --> 00:18:42,830
அமதராசு

218
00:18:45,250 --> 00:18:48,290
W-இது என்ன?!

219
00:18:50,420 --> 00:18:51,170
!அடங்காதது!

220
00:18:51,250 --> 00:18:53,170
சூடான! சூடான

221
00:18:53,460 --> 00:18:55,210
நான் - நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்!

222
00:18:55,830 --> 00:18:58,830
நான் பேசுவேன்! தயவுசெய்து என்னை பேச விடுங்கள்

223
00:18:58,920 --> 00:19:01,290
எனவே தயவுசெய்து தீயை அணைக்கவும்!

224
00:19:01,540 --> 00:19:02,420
சூடான! சூடான

225
00:19:02,580 --> 00:19:04,460
...ககுட்சுசி

226
00:19:10,830 --> 00:19:12,420
நீங்கள் பேச வேண்டியதில்லை

227
00:19:23,500 --> 00:19:26,500
"எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை... ஃபுஷின்."

228
00:19:27,830 --> 00:19:29,620
எனக்காக காத்திரு தலைவரே!

229
00:19:32,460 --> 00:19:37,330
எனவே, நான் இதை சசுகே என்று உருவாக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
நான் அவரைப் பின்தொடர்வதாக அவர் நினைக்கிறார்?

230
00:19:54,500 --> 00:19:55,870
நான் எதிர்பார்த்தபடி

231
00:19:57,920 --> 00:19:59,040
அது சரிதான்

232
00:20:00,870 --> 00:20:06,580
அந்த சக்கர வாளும் அப்படியே இருந்தது
மூங்கில் கிராமத்தில் நீ என் மீது எறிந்தாய்

233
00:20:09,960 --> 00:20:11,750
...உன் உண்மையான வடிவத்தை எனக்குக் காட்டு

234
00:20:12,420 --> 00:20:13,710
"என் உண்மையான வடிவம்?"

235
00:20:13,870 --> 00:20:16,790
இது உங்கள் உண்மையான தோற்றம் அல்ல

236
00:20:17,170 --> 00:20:18,670
இல்லையெனில்

237
00:20:18,750 --> 00:20:22,460
மூங்கில் கிராமத்தில் ஓல்ட் யுவின் முன் உங்களைக் காட்டியிருக்க மாட்டீர்கள்

238
00:20:23,370 --> 00:20:27,420
இருப்பினும், ஓயாஷிரோ என்னுடன் சந்திப்பதற்கு நீங்கள் பயந்தீர்களா?

239
00:20:56,750 --> 00:21:00,960
உண்மையாகவே... இது என்னுடைய உண்மையான தோற்றம்

240
00:21:02,210 --> 00:21:03,540
!ஃபோஷின்!

241
00:22:40,400 --> 00:22:42,350
நீங்கள் அதைச் செய்திருப்பீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

242
00:22:42,520 --> 00:22:45,600
Kekkei Genkai உரிமையாளர்கள் விதிவிலக்கானவர்கள், இல்லையா?

243
00:22:45,600 --> 00:22:48,940
ஏனெனில் இந்த சக்தி பயத்தை ஏற்படுத்துகிறது
உங்களுக்கும் மக்களுக்கும் இடையிலான மோதல் விரிவடைகிறது

244
00:22:49,020 --> 00:22:51,650
அவர்கள் உங்களை வெறுக்கத்தக்கவர்களாகவும் தீயவர்களாகவும் கருதுகிறார்கள்

245
00:22:51,730 --> 00:22:54,520
நான் முழு கதையையும் சொல்ல அனுமதிக்கிறேன்

246
00:22:55,310 --> 00:22:58,350
...அதுக்கு முன்னாடி நான் உன்னை ஊதித் தள்ளுறேன்

247
00:22:58,690 --> 00:23:04,900
அடுத்த அத்தியாயத்தில்: Sasuke's Tale: Sunrise, Part 4
கிட்சூரியகன்

248
00:23:02,500 --> 00:23:08,800
சசுகேயின் கதை: சூரிய உதயம், பகுதி 4
கிட்சூரியகன்

249
00:23:05,600 --> 00:23:07,150
!சுசானு

250
00:23:08,900 --> 00:23:28,310
அடுத்த அத்தியாயத்தில் எங்களைப் பின்தொடரவும்!